蜜蜜

專屬英文學習的台灣用語大補帖

準備好探索學習英文的台灣特有用語了嗎?歡迎進入語言學習的寶庫,裡面充斥著令人捧腹的字彙和俏皮的表達方式。從口語化的俚語到正式的術語,這篇文章將帶你深入了解台灣人的英文表達方式。
專屬英文學習的台灣用語大補帖

目錄

  1. 道地的用語:口語化的俚語和日常表達
  2. 辦公室專用:商務場合與職場常見用語
  3. 校園常見:學生常用的英文用語
  4. 美食天堂:與食物相關的台灣英文用語
  5. 生活奇觀:其他各種台灣特有英文用語
  6. 比較表格:台灣英文用語與標準英文

1. 道地的用語:口語化的俚語和日常表達

  • 水啦! - 太棒了!
  • 很瞎 - 非常糟糕。
  • 夭壽喔 - 驚訝或不滿的表情。
  • 黑皮 - 辛苦或忙碌。
  • 臭拎呆 - 笨蛋或白痴。
  • 阿呆 - 傻瓜。
  • 衝三小 - 為什麼要生氣?

2. 辦公室專用:商務場合與職場常見用語

  • 出包 - 犯錯。
  • 鳥事 - 令人煩惱或不愉快的事情。
  • 主管 - 老闆或經理。
  • 加班 - 超時工作。
  • 簽呈 - 正式書信,用於向上級請求或報告。
  • 績效 - 工作表現。
  • 酬庸 - 獎勵或報償。

3. 校園常見:學生常用的英文用語

  • 翹課 - 缺席上課。
  • 作弊 - 作弊考試。
  • 補考 - 因不及格而重考。
  • 小考 - 短暫的考試,通常不計分。
  • 段考 - 期中或期末考試。
  • 作業 - 老師指派的功課。
  • 報告 - 課堂上或課外的書面或口頭報告。

4. 美食天堂:與食物相關的台灣英文用語

  • 便當 - 裝有食物的盒子,通常用於午餐。
  • 小吃 - 街頭小吃或零食。
  • 臭豆腐 - 一種發酵的豆腐,以其強烈氣味而聞名。
  • 珍珠奶茶 - 加入木薯珍珠的奶茶。
  • 夜市 - 販賣各種小吃和商品的夜間市場。
  • 蛋餅 - 一種鹹的煎餅,通常填充雞蛋、肉或蔬菜。
  • 鹹酥雞 - 炸雞塊,搭配胡椒鹽調味。

5. 生活奇觀:其他各種台灣特有英文用語

  • 機車 - 摩托車。
  • 檳榔 - 一種檳榔果,通常與荖葉和石灰一起食用。
  • 卡拉OK - 一種唱歌活動,使用背景音樂和歌詞顯示。
  • 加班 - 超時工作。
  • 特休假 - 有薪假期。
  • 夜衝 - 夜間騎乘機車或汽車兜風。
  • 麻將 - 一種流行的桌遊。

6. 比較表格:台灣英文用語與標準英文

台灣英文用語 標準英文
出包 Make a mistake
水啦! That’s great!
加班 Overtime
很瞎 That’s terrible.
簽呈 Letter of request
臭豆腐 Stinky tofu
機車 Motorcycle
夜市 Night market

推薦連結:

關於專屬英文學習的常見問題

Q:學習台灣英文用語有必要嗎?

A:了解台灣英文用語有助於你融入台灣文化,與當地人建立聯繫。

Q:台灣英文用語會影響我的標準英文能力嗎?

A:不會。台灣英文用語主要用於非正式場合,不會干擾你學習標準英文。

Q:有哪些方法可以學習台灣英文用語?

A:你可以通過觀看台灣電影、電視節目,與當地人交談,或使用台灣英文學習資源來學習。

結論:

探索台灣獨特的英文用語是一趟有趣的冒險,可以讓你更深入地了解台灣文化。從俏皮的俚語到實用的商務術語,這篇文章提供了你開始學習台灣英文用語所需的所有資訊。所以,準備好讓你的英文技能水啦!


台灣四級考試指南:你的英文進階之路
台灣四級考試是台灣為大學生和社會人士設置的英語能力分級考試,也是許多升學、就業、出國的必備門檻。本文將深入探討四級考試的報考資格、考試範圍、準備方法以及常見問題,提供考生們全面且實用的應考指導。

台灣幼兒自然發音學習指南:幾歲學最適合?
excerpt:

500句英文諺語,讓你成為台灣俗語達人!
英文諺語猶如珍珠,蘊含著智慧與文化,而這些珍貴的言語更是台灣俗語的寶庫。透過這篇文章,我們將帶領你踏上500句英文諺語的探索之旅,讓你輕鬆掌握台灣俚語的精髓,與在地文化無縫接軌!

高中英文怎麼讀?台灣同學必看超強秘笈
嗨,各位台灣的高中生們,準備好提升你的英文實力了嗎?小編精選了滿滿的5000字秘訣,從基礎到進階,讓你英文閱讀、寫作、聽說能力全面爆棚!趕緊收藏這篇超實用的指南,一起攻克英文學習的難關吧!

專屬英文學習的台灣用語大補帖
準備好探索學習英文的台灣特有用語了嗎?歡迎進入語言學習的寶庫,裡面充斥著令人捧腹的字彙和俏皮的表達方式。從口語化的俚語到正式的術語,這篇文章將帶你深入了解台灣人的英文表達方式。

國中英文怎麼讀?打造強健英文根基的秘訣
歡迎來到這份全方位的指南,我們將深入探討國中英文的學習方法,幫助你打造堅實的英文基礎,為未來的英語學習和應用鋪路。

雅思考試:邁向海外進修與移居的關鍵一戰
準備雅思考試,是許多人邁向海外進修、工作的必經之路。雅思(IELTS)全名為國際英語語言測試系統,是一項全球認可的英語能力評量測驗,每年有超過300萬人報考。本文將深入解析雅思的各項考試內容、考試流程以及準備技巧,協助您輕鬆應考,邁向海外夢想之路!

教學利器:Shadowing教材
Shadowing是一種語言學習技巧,透過模仿母語人士的對話或演講,加強聽力和口說的能力。與傳統的聽力練習不同,Shadowing要求學習者邊聽邊說,重複母語人士的語調、語速和發音,以達到更深入的語言理解。

空中英語教室簡介
空中英語教室是台灣長青的英語教學節目,自1973年開播以來,已陪伴無數莘莘學子學習英文。節目由資深主持人彭蒙惠老師帶領,以活潑生動的教學方式,循序漸進地教授英文基礎知識。